ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ

   ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΜΕ ΤΡΟΦΙΜΑ Η΄ΜΕ ΧΡΗΜΑΤΑ Η΄ΜΕ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ (HOW YOU CAN HELP)

Aνάγκες

• ΑΠΟΘΗΚΗ ΠΛΑΤΑΙΩΝ 55 ΚΑΙ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ ΑΘΗΝΑ ΚΑΙ ΛΕΟΦΩΡΟΣ ΑΙΑΝΤΕΙΟΥ &  ΠΕΛΟΠΟΝΗΣΟΥ( 1η ΣΤΑΣΗ ΑΡΤΟΠΟΙΟ) ΣΑΛΑΜΙΝΑ
• 
  
• ΑΡΙΘΜΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ  084/609402-35 και
• IBAN GR7801100840000008460940235 Παναγουλα Πολυχρονοπουλου  του Μιχαηλ
•  SWIFT / BIC: ETHNGRAA.
• Paypal Account: https://www.paypal.me/oallosanthropos
• 
  

• Τρόφιμα, μπαχαρικά, μέλι,καφεδες(ελληνικος,φραπες,γαλλικος),γάλατα εβαπορε,πανες.
• Χαρτί κουζίνας, χαρτοπετσέτες, πλαστικά πηρούνια και κουτάλια, μπολ μίας χρήσεως για τη συσκευασία του φαγητού, γάντια μιας χρήσεως. αλουμινόχαρτο 
• Απορρυπαντικά, σφουγγαράκια.
• Γκάζι και γκαζιέρα.
• Μαρμίτα. 150 ΛΙΤΡΩΝ

• Αν είστε εστιάτορας και έχετε περίσσευμα φαγητού, επικοινωνήστε με τον "Άλλο άνθρωπο" στο 6940882355 (Κωνσταντινος)για να κανονιστεί η παραλαβή.
• Μπορείτε να προσφέρετε τρόφιμα για μαγείρεμα. 
• Μπορείτε να συμμετέχετε στην πρωτοβουλία πιο ενεργά, βοηθώντας στο επί τόπου μαγείρεμα και τη διανομή.

Ακτιβισμός 

• Ακτιβιστές με αυτοκίνητα για τη μεταφορά. 
• Ακτιβιστές για το μαγείρεμα και το σερβίρισμα.
• Ακτιβιστές για την συγκέντρωση υλικού/προμηθειών.

                                                HOW YOU CAN HELP (Αγγλικά)

• The need
• 
  
• STORAGE AND PLATAION PARAMYTHIAS SILK (BROWN TYFLOMYIGA ) ATHENS AND LEOFOROS Aianteio & Peloponnese (1st STOP Bakery ) SALAMINA
• ACCOUNT NUMBER NATIONAL BANK OF GREECE
• 084/609402-35 και
• IBAN GR7801100840000008460940235 PANAGOULA M. POLYCHRONOPOULOU
•  SWIFT / BIC: ETHNGRAA.
• Paypal Account: https://www.paypal.me/oallosanthropos
• Food , spices , honey .
• Paper towels , napkins , plastic forks and spoons , disposable bowls for food packaging , disposable gloves . foil , rubber bands.
• Detergents , sponges .
• Van for transportation.
• Gazi and primus .
• Stew pot 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

WIE SIE HELFEN KÖNNEN

Wie Sie mit Lebensmitteln, Geld oder ehrenamtlicher Arbeit helfen können:

Warenanlieferung:

O allos anthropos                              O allos anthropos

Plataion 55 & Paramythias              Leoforos Aianteiou & Peloponisou

Metaxourgeio                                    (1.Bus-Station Artopoio)

GR-10435 Athen                               GR-18900 Salamina

Bankverbindung:

Kontoinhaber: 

• ACCOUNT NUMBER NATIONAL BANK OF GREECE
• 084/609402-35 και
• IBAN GR7801100840000008460940235 PANAGOULA M. POLYCHRONOPOULOU

 SWIFT / BIC: ETHNGRAA.                                                                                                          
Benötigte Hilfsgüter:

• Lebensmittel aller Art, Gewürze, Honig, Kaffee (griechisch/türkisch, Nescafe classic, Filterkaffee), Kondensmilch
• Windeln
• Küchenkrepp, Papierservietten, Kunststoffgabeln und -löffel, Aluminiumschalen, Einweghandschuhe, Alufolie, Gummibänder
• Reinigungsmittel und Waschmittel, Geschirrschwämme
• Gasflasche und Hockerkocher
• Suppentopf (ca. 50cm)
• große Tupperware-Behälter=

Si mund të ndihmoni (Αβλανικά)

•   SI MUND HELP ME USHQIM OSE PARAVE APO PUNË VULLNETARE
• nevoja
• 
  
• RUAJTJA DHE PLATAION PARAMYTHIAS mëndafshi (BROWN TYFLOMYIGA) ATHINE DHE LEOFOROS Aianteio & Peloponnese (1 STOP Bakery) Salamina
• NUMRI I LLOGARISË 
• ACCOUNT NUMBER NATIONAL BANK OF GREECE
• 084/609402-35 και
• IBAN GR7801100840000008460940235 PANAGOULA M. POLYCHRONOPOULOU
•  SWIFT / BIC: ETHNGRAA.
• Paypal Account: https://www.paypal.me/oallosanthropos
• Ushqim, erëza, mjaltë.
• Peshqir letre, napkins, forks plastike dhe lugë, kupa e disponueshme për paketimin e ushqimit, doreza e disponueshme. fletë metalike, gome bende.
• Detergjenteve, sponges.
• Van për transportin.
• Gazi dhe primus.
• Tenxhere merak.
• Tupperware i madh.

COME PUOI AIUTARE

  COME PUOI AIUTARE CON ALIMENTI O SOLDI O DI VOLONTARIATO

la necessità

CONSERVAZIONE E PLATAION Paramythias SETA (BROWN TYFLOMYIGA) ATENE E LEOFOROS Aianteio & Peloponneso (1 ° fermata Bakery) SALAMINA

NUMERO DI CONTO 

• ACCOUNT NUMBER NATIONAL BANK OF GREECE
• 084/609402-35 και
• IBAN GR7801100840000008460940235 PANAGOULA M. POLYCHRONOPOULOU
•  SWIFT / BIC: ETHNGRAA.

• Paypal Account: https://www.paypal.me/oallosanthropos

Asciugamani di carta, tovaglioli, forchette e cucchiai di plastica, ciotole monouso per l'imballaggio alimentare, guanti monouso. stagnola, elastici.

Detersivi, spugne.

Van per il trasporto.

Gazi e primus.

Pot stufato.